Handy Tips for Translating a Corporate Web Site

I recently translated (French → English) the entire website, ticket booking platform and marketing material for Mystifly. It was the first time that I was handling such a big project. But more importantly, it was also my first translation assignment since 2011. I was quite obviously nervous when I started, so I spent a long … Lire la suite de Handy Tips for Translating a Corporate Web Site

Projet de Traduction d’un Site Web : Retour d’Expériences et Conseils

J'ai récemment eu la chance de traduire (anglais → français) le site web, la plateforme de réservation de billets d'avion et les brochures pour Mystifly. C'était la première fois que j'ai fait un tel projet, mais ce qui est plus important c'est que c'était le premier projet de traduction que j'ai fait depuis 2011 ! … Lire la suite de Projet de Traduction d’un Site Web : Retour d’Expériences et Conseils